escudo españa Consulado General de España en Buenos Aires

Contraje matrimonio y me he divorciado según la ley argentina. Poseo la nacionalidad española y resido en la demarcación de este Consulado General en Buenos Aires, ¿qué debo hacer para que el divorcio sea válido en España?

    sentencia argentina de divorcio únicamente es válida para el país cuya autoridad la dictó, dado que no existe Convenio de reconocimiento de sentencias extranjeras entre España y Argentina. Le sugiero contactarse con un abogado y procurador en España, a fin de convalidar la sentencia argentina ("exequátur"), lo que se deberá obtener del Juzgado de Primera Instancia español (arts. 107 C.c., 83 y 265 RRC). El término “exequátur” supone el reconocimiento en la justicia española de una sentencia extranjera. Se obtiene únicamente en España, mediante abogado y procurador. Antes de promover el exequátur de la sentencia de divorcio, en España, deberá solicitar en la Sección de Matrimonios de este Registro Civil consular la inscripción de su matrimonio, con la correspondiente anotación marginal de divorcio “con carácter meramente informativo" (art. 153 RRC). Recuerde que sólo será atendido si antes ha obtenido una cita a través de este sitio web. La solicitud de inscripción de matrimonio y/o anotación marginal de divorcio “meramente informativa” deberá ir acompañada de la documentación que se relaciona a continuación, (en original y fotocopias): 1. Certificación literal de matrimonio, expedida por el Registro Civil local dentro de los últimos 3 meses, con la anotación marginal de divorcio. 2. Sentencia o testimonio judicial de divorcio. 3. Certificado literal de nacimiento del cónyuge español, expedida en el último año. 4. Pasaporte español vigente del cónyuge español, si es el que promueve la inscripción.5. DNI del cónyuge que promueve la inscripción del matrimonio y/o anotación marginal de divorcio. Sólo después de haber obtenido la certificación literal de su matrimonio con la anotación marginal “meramente informativa” de divorcio, podrá usted gestionar el exequátur de la sentencia extranjera de su divorcio ante un Juzgado de Primera Instancia en España. Si usted reside en esta demarcación consular de Buenos Aires, deberá otorgar un poder a favor de un abogado y procurador en España. Puede hacerlo ante el Cónsul de España en Buenos Aires (solicite información al respecto en la Notaría de este Consulado General - cog.buenosaires.not@maec.es) o ante un escribano argentino. En este último caso, el poder habrá de ser legalizado mediante la legalización de la Apostilla de La Haya, por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (https://cancilleria.gob.ar). El Juez de Primera Instancia que dicte el exequátur ordenará la anotación del mismo al margen de la inscripción de su matrimonio en el Registro Civil español, a fin de disolver el vínculo matrimonial; ésto es, su convalidación en el ámbito jurídico español. Una vez que conste marginalmente la anotación marginal de exequátur en la inscripción de su primer matrimonio en el Registro Civil español se considera legalmente disuelto el vínculo matrimonial, en España.

WWW.CGEONLINE.COM.AR | MAPA DEL SITIO | NUESTRA DEMARCACIÓN CONTACTO |